Иоанн (Картушин), архиепископ Московский. Сочинения. Послания. Письма / Архивно-библиотечный отдел Митрополии Московской и всея Руси РПСЦ; Подгот. текстов к изд., науч. ред., сост., прим. В.В. Боченкова. — Москва; Ржев: Маргарит, 2012. — 560 с.: илл.

 

В однотомник сочинений Иоанна (Картушина), архиепископа Московского (1837-1915), виднейшего старообрядческого деятеля нач. XX в., вошли его апологетические работы, основанные на полемике с миссионерами господствующей церкви Павлом Прусским и К.А. Картушиным, а также переписка со священноиноком Игнатием Зуевским — представителем той части старообрядцев-поповцев, которые отделились от Московской архиепископии из-за принятого в 1862 г. и вскоре уничтоженного Окружного послания. В книге также представлены воззвания, обращения, речи архиепископа Иоанна, опубликованные в старообрядческой периодике, отдельные письма и телеграммы, напечатанные на страницах старообрядческих журналов. Приложение включает материалы к биографии архиепископа Иоанна.

Купить в Церковной лавке РПсЦ


 

СОДЕРЖАНИЕ

 

Часть 1

 

Беседа моя с отцом Павлом, игуменом Никольского единоверческого монастыря происходившая в 1875 году ноября 23 на Дону, Островской станицы в приходском училище  (1875)

 

Разбор ответов миссионера Калины Картушина (1895)

 

К вопросу о брадобритии (1914)

 

Крестное знамение (1914)

 

 

Часть 2

 

Ответ неокружникам с приглашением их к миру церковному (1899–1900)

 

 

Часть 3

 

Обращение к московскому духовенству с просьбой о пожертвованиях в помощь голодающим Казанской губернии (1899)

 

Объявление благоговейным иереям и диаконам, попечителям и всем христианам (1902)

 

Речь по случаю Русско-японской войны (1904)

 

Извещение прихожанам храма св. Иоанна Богослова в г. Владимире (1904)

 

Речь архиепископа Иоанна, сказанная 21 октября 1905 года в день первого архиерейского служения на Рогожском кладбище (1905)

 

Выступление на собрании в Гайсине (1906)

 

Архипастырское обращение по поводу сборных книжках для пожертвований (1906)

 

Извещение и предохранение по поводу издаваемых книг (1907)

 

Воззвание о поддержке строительства храма-колокольни в память о распечатании алтарей в храмах Рогожского кладбища (1908)

 

Воззвание о помощи пострадавшим при наводнении в Москве (1908) 3_10

 

Предупреждение по поводу журналов «Церковь» и «Старообрядцы» (1909)

 

Ответное слово на приветственную речь священника Сампсона Веревкина (1909)

 

Слово архиепископа Иоанна, сказанное в Казани 5 сентября 1909 года в ответ на приветствие о. Алексея Калягина (1909)

 

Воззвание о грехе брадобрития (1900-е гг.)

 

Напоминание священникам Москвы (1900-е гг.)

 

Обращение к старообрядческим обществам Московской епархии (1900-е гг.)

 

Извещение священноиерею (1900-е гг.)

 

Отеческое наставление духовенству Московской епархии (1900-е гг.)

 

Объяснение о книгах, изданных епископом Арсением (1900-е гг.)

 

Воззвание по случаю открытия детского приюта при старообрядческом благотворительном обществе (1910)

 

Воззвание о поддержке Старообрядческого института (1912)

 

Речь по окончании молебна по случаю завершения первого учебного года в Московском старообрядческом институте 21 мая 1913 года (1913)

 

Речь о поддержке строительства старообрядческого института (1913)

 

Воззвание к общинам и приходам о строительстве и поддержке старообрядческого института (1913)

 

Отеческое наставление (1913)

 

Благоговейному священноиерею. Поручение (1913)

 

Дополнение по объяснению о неправильности в певчих книгах киевского издания (1914)

 

Воззвание к московским старообрядцам об устройстве лазарета на Рогожском кладбище (1914)

 

 

 

Часть 4

 

 

Отдельные письма и телеграммы, опубликованные в периодике

 

Неустановленному лицу (1890)

 

Императору Николаю II (1905)

 

Неустановленному адресату (1906)

 

Императору Николаю II (1906)

 

Епископам Иову, Пафнутию, Даниилу, Петру, Кириллу (1906)

 

Архиепископу Антонию (Храповицкому) (1906)

 

Епископам Кириллу Одесскому и Петру Бессарабскому (1907)

 

И.В. Галкину (1907)

 

В.Н. Прыгуновой  (1908)

 

Противоокружническим епископам Иову, Даниилу, Мефодию, Виталию, Павлу (1908)

 

П.М. Булкину, П.К. Люсину и другим старообрядцам Орехово-Зуево (1908)

 

Ф.К. Траилину (1908)

 

Императрице Марии Федоровне (1908)

 

Епископу Мефодию (Харламову) (1908)

 

А.М. Квашнину (1909)

 

Князю Георгию Дмитриевичу Шервашидзе и императрице Марии Федоровне. (1909)

 

Ф.Е. Морозовой (1909)

 

А. И. Морозову (1910)

 

Епископу Михаилу (Семенову) (1910)

 

В редакцию журнала «Старообрядческая мысль» (1910)

 

Императрице Марии Федоровне (1910)

 

Благочинным о ношении наперсных крестов (1911)

 

Открытое письмо редактору журнала «Церковь» (1914)

 

Императрице Марии Федоровне (1914)

 

Императору Николаю II (1914)

 

Императору Николаю II (1915)

 

 

Приложение. Материалы к биографии архиепископа Иоанна (Картушина)

 

 

Елисей Мелехин, священник. Слово на встречу архиепископа Московского Иоанна, бывшего в долговременном изгнании из своего епархиального города, сказанное священником Рогожского кладбища Елисеем Мелехиным 2 февраля 1905 г. (1905)

 

Мирное соборное постановление от 6 июня 1906 г. (1906)

 

Феодор Гусляков, диакон. Поездка в Белую Криницу (1906) 5_5

 

А.В. де Шамборант. Речи и поучения Московского старообрядческого архиепископа Иоанна (1907)

 

Алексей Старков, протоиерей. Открытое письмо священнику иовского толка о. Василию Котову (1907)

 

Интервью газете «Голос Москвы» (1908)

 

Рукоположенные архиепископом Иоанном Московским (1915)


 

Иоанн (Картушин), архиепископ Московский

Иоанн (Картушин), архиепископ Московский

 

Основные даты жизни архиепископа Иоанна (Картушина)*

 

1837 г. 1 июня. В казацкой семье на хуторе Попков станицы Островской обл. Войска Донского родился  Иустин Авксентьевич Картушин.

1873 г. 1 февраля. Беседа с миссионером  Павлом Прусским в хуторе Попкове.

1875 г. Получает приглашение от архиеп. Антония (Московского) принять иночество с дальнейшим рукоположением в сан епископа. 23 ноября. Беседа Павлом Прусским в станице Островской.

1878 г. Избирается гласным Усть-Медведицкого земского собрания.

1883 г. 8 июля. Присутствует на освящении храма при Горинской богадельне в Саратове, совершенном еп. Амвросием (Гераськовым).

1885 г. Беседы с баптистами. Занимает должность секретаря еп. Силуяна (Морозова) Кавказского. 10 сентября. На Освященном Соборе в Москве избран кандидатом на вдовствующую Саратовско-Астраханскую епархию вместе с иереем Прокопием Федотовичем Лапшиным. Отказ от приятия епископского сана.

1890 г. 21 июля. Принял иночество с наречением имени Иоанн и вошел в число братии старообрядческого монастыря, расположенного близ станицы Пятиизбянской Области Войска Донского в балке Пятиповской. Из-за угрозы закрытия монастыря властями был вынужден затем выехать на родину и поселиться в отдельной келье в саду.

1891 г. Назначен председателем Донского епархиального совета.

1893 г. Применяет на практике опыты по орошению земли у себя на родине.

1895 г. 6 апреля. Беседа с миссионером Калиной Картушиным по приглашению старообрядцев хутора Гурова Донской обл.

1898 г. 4 августа. Постановлением Освященного Собора, проходившего в Нижнем Новгороде, избран кандидатом во епископы на Донскую область. 9 августа. Хиротонисан в Нижнем Новгороде на Донскую епархию еп. Арсением (Швецовым) и другими архиереями,  прибывшими на Освященный Собор. 11 октября. Определением Освященного Собора, проходившего в Москве, избран архиепископом Московским. 16 октября. Возведен на Московскую архиепископскую кафедру. 21 октября. Рукоположение еп. Иринарха (Лапшина) Ярославского и Костромского совместно с епп. Анастасием (Лебедевым) и Арсением (Швецовым) в домовом храме Нырковых в Москве.

1899 г. Август. Председательствует на Освященном Соборе в Нижнем Новгороде. 24 августа. В Нижнем Новгороде в сослужении с епп.  Арсением (Швецовым), Кириллом и Феодосием (Моноковым) рукоположил еп. Порфирия Самарского, Симбирского и Уфимского. 21 октября. Приехал в Спасо-Преображенский мужской монастырь близ с. Городище Екатеринославской губ., где 22 октября, на праздник Казанской Божией матери, рукоположил в сан священника здешнего диакона Карпа Михайловича Григорьева (на приход Покровского храма с. Городище), а на следующий день по донесению единоверческого священника и миссионера Сергия Шалкинского арестован полицией и доставлен к нему на квартиру вместе с начетчиком К.А. Перетрухиным (миссионер решил таким способом договориться о проведении бесед). После трехчасовых переговоров задержанные были освобождены.

1900 г. 6 мая. Отказался дать подписку Московской сыскной полиции не именоваться архиепископом Московским и всея России. 27 мая.  Отказался дать подписку в том, что обязуется не носить церковного облачения и совершать рукоположений, требуемую обер-прокурором Синода К.П. Победоносцевым. Сентябрь.  У себя на родине отдан под надзор полиции сроком на три года. Ноябрь. По ходатайству московских старообрядцев возвратился в Москву.

1901 г. 28 апреля. Отказался дать подписку в том, что обязуется не именоваться старообрядческим архиепископом и не будет совершать «недозволенных законом действий и служений». 12 августа. Выслан из Москвы в Тулу под надзор полиции сроком на два года.

1902 г. 2728 июля. Председательствует на Освященном Соборе, проходившем в Туле.

1903 г. Август. Получил разрешение избрать место жительства по своему усмотрению, исключая Москву и Московскую губернию. Декабрь. Председательствует на Освященном Соборе, проходившем в Харькове.

1904 г. Начало года. Особым воззванием призывает оказать материальную поддержку российской армии в Русско-японской войне. 9 апреля. В Нижнем Новгороде вместе с еп. Иннокентием (Усовым) рукоположил еп. Виталия (Бажанова) Тверского и Петроградского.   5—6 сентября. Председательствует на Освященном Соборе в Гомеле. Конец года. Архипастырский визит в Варшаву.

1905 г. 1 февраля. Получив по распоряжению  министра внутренних дел князя П.Д. Святополк-Мирского право проживать где угодно, не исключая столиц, официально приехал в Москву. 9 мая. Архипастырский визит в дер. Цаплино Московской губ. 2 августа. Участвует в работе Всероссийского съезда старообрядцев в Нижнем Новгороде. 22—24 августа. Председательствует на Освященном Соборе, проходившем в Хвалынске и на Черемшане. 21 октября. Совершил первое архиерейское богослужение в Покровском соборе на Рогожском кладбище после распечатания его алтарей. 5 ноября. Освятил храм Рожества Христова на Рогожском кладбище, 6 ноября совершил в нем первую литургию.

1906 г. 24 января. Хиротония в Клинцах еп. Ермогена (Перфилова) Новозыбковского (при участии еп. Виталия Тверского и Петербургского). Начало февраля. Встреча и переговоры с противоокружническими епп. Иовом (Борисовым), Кириллом (Политовым), Даниилом в дер. Терехово. 12 февраля. Вместе с еп. Арсением Уральским в Успенском храме при доме Апухтиной (Москва) рукоположил еп. Иоасафа (Журавлева) Томского. 19 марта. Вместе с еп. Иннокентием (Усовым) отслужил чин погребения по почившем еп. Виталии  на Громовском кладбище в Петербурге. 20 апреля. Встреча с Великой княгиней Елизаветой Маврикиевной. Первый официальный визит представителя царской фамилии на Рогожское кладбище. 20—25 апреля. Председательствует на Освященном Соборе в Москве. По ходатайству заграничных старообрядческих общин вследствие кончины митр. Белокриницкого Афанасия Собор постановил уполномочить трех епископов для возведения Белокриницким митрополитом того, кто будет избран представителями клира и народа заграничных обществ. «Будущий митрополит, сохраняя права своея области, не должен вмешиваться в дела Россия области, по силе 2-го правила Второго Вселенского Собора». Тем же Собором поручено архиеп. Иоанну, епп. Арсению (Швецову) и Иннокентию (Усову) отправиться в Белую Криницу и «при участии представителей клира и народа христианских обществ, сделав каноническое исследование и избрание достойнейшего кандидата на эту степень, возвести его в достоинство митрополита». 28 мая. Визит в Иваново-Вознесенск. Начало июня. Участие в примирительном Соборе старообрядцев, признающих омофор Московской архиепископии, и «противоокружников» в Москве. 20 июня. Визит в Казань. Нач. августа. Участие в работе VII Всероссийского съезда старообрядцев в Нижнем Новгороде. 10 сентября. Вместе с епп. Арсением (Швецовым), Иннокентием (Усовым) Леонтием Славским рукоположил в Белокриницком м-ре еп. Макария Тульчинского в сан митрополита на Белокриницкую кафедру. 22—26 сентября. Председательствует на Освященном Соборе в Москве. 29 сентября. В Санкт-Петербурге вместе с епп. Антонием (Поромовым) Пермским, Арсением и Иннокентием  и др. принимает участие в совещании под председательством товарища министра внутренних дел С.Е. Крыжановского, посвященном обсуждению «Проекта заключения Совета министров по представленному министром внутренних дел законопроекту о старообрядцах и отделившихся от православия сектантах». 15—16 октября. Поездка в г. Гайсин Подольской губ. на съезд старообрядцев «противоокружников» Юга России. 22 октября. Вместе с еп. Кириллом (Политовым) Балтским освятил храм на фабрике М.С. Кузнецова в Харьковской губ.

По благословению Освященного Собора близ хутора Калач области Войска Донского основал мужской монастырь.

1907 г. 2326 июня. Председательствует на Освященном Соборе в Москве. 12 августа. Вместе с еп. Кириллом (Политовым) участвует в освящении места  закладки Покровского храма Остоженской общины в Москве. 15 ноября. Вместе с еп. Кириллом освятил  храм во Ржеве Тверской губ. 27 ноября. Освящение храма и колокольни в Егорьевске Рязанской губ. 16 декабря. Освятил Введенский храм на Генеральной улице в Москве. 23 декабря. В Христорождественском храме Рогожского кладбища месте с епп. Иоасафом (Зеленкиным) Казанским и Ионой (Александровым) Калужско-Смоленским рукоположил еп. Александра (Богатенкова) Рязанского и Егорьевского. 30 декабря. Освятил храм в с. Каменка Пензенской губ.

1908 г. 17 февраля. Служит на Рогожском кладбище литургию вместе с прибывшим в Москву митр. Макарием Белокриницким и еп. Александром (Богатенковым). 20 апреля. Совершает чин закладки храма-колокольни  на Рогожском кладбище в память о распечатании алтарей. 27 апреля. Участвует в освящении храма при фабрике товарищества  братьев Зиминым близ станции Дрезна. 11 мая. Прибытие в хутор Логовской, в ночь с 11 на 12 мая – освящение вновь выстроенного здесь храма и отбытие в хутор Ляпичев. 17—18 мая. Пребывание на хуторе Нижне-Чирском. 2 июня. Освятил храм во имя Знамения Пресвятыя Богородицы в Никополе Екатеринославской губ. вместе с еп. Михаилом Новозыбковским. 14—15 июня. Визит в дер. Тураево Бронницкого уезда Московской губ. для участия в закладке алтаря и колокольни при местном храме. 6 июля. Участвует в богослужении по случаю поднятия крестов на Успенский храм на Апухтинке. 11 июля. Отъезд за границу для освящения нового храма в женском монастыре в Белой Кринице. 15 июля. Освящение храма вместе с  митр. Макарием Белокриницким и еп. Леонтием Славским. 25—30 июля. Председательствует на Освященном Соборе в Москве. 21 сентября. Участие в закладке Покровского храма на фабрике товарищества М.С. Кузнецова в Дулево. 28 сентября. На квартире архиеп. Иоанна (Николо-Ямской тупик, №6) состоялось открытие старообрядческого благотворительного общества. 12 октября. Освятил Покровский храм Остоженской общины в Москве. 9 ноября. Освящение храма Успения на Апухтинке. 7 декабря. Хиротония еп. Мелетия (Картушина) вместе с еп. Александром. 18 декабря. Освятил Покровский храм в Боровске вместе с еп. Ионой (Александровым) Калужско-Смоленским.

Издана книга «Разбор ответов миссионера Калины Картушина».

1909 г. 4 февраля. Председательствует на Освященном Соборе в Москве. 25 апреля. Архипастырская поездка в хутор Овчинников Донской обл. 14 июня. Совершение чина закладки храма во имя Покрова и Успения Пресвятой Богородицы Покровско-Успенской общины в Москве. 21 июня. Освятил предел во имя великомученика Никиты при старообрядческом храме в Орехово-Зуеве. 28 июня. Освящение храма во имя явления св. иконы Божией Матери во граде Казани в с. Климово Бронницкого уезда Московской губ. 28—29 июня. Архипастырское посещение прихода в с. Чулково Бронницкого уезда. 19 июля. Освятил храм во имя Покрова Пресвятыя Богородицы при Лопатинской фабрике т-ва мануфактур Тимофея Кацепова сыновей близ станции Воскресенск Московско-Казанской железной дороги (Коломенский уезд Московской губ.).  26 июля. Освящение закладываемой колокольни при храме Каринкинской общины в Москве. 25—30 августа. Председательствует на Освященном Соборе в Москве. 6 сентября. Освятил вместе с еп. Александром (Богатенковым) и Иоасафом (Зеленкиным) храм в Казани. 15 сентября. Архипастырское посещение станицы Пятиизбянской, затем — Царицына. 11 октября. Участвует в богослужении по случаю поднятия креста на вновь сооруженную колокольню при храме Каринкинской общины. 31 декабря. Освящение лечебницы, построенной на Рогожском кладбище в память С.И. Морозова вместе с еп. Александром.

1910 г. 2 мая. Вместе с еп. Александром освятил приют для сирот и полусирот при открытом в 1909 г. году старообрядческом благотворительном обществе. 25 мая. Освящение храма в хуторе Горинском Области Войска Донского. 30 мая. Посещение станицы Нижнечирской. 25—31 августа. Председательствует на Освященном Соборе в Москве. 5 сентября. Освящение храма во имя св. Василия Великого в г. Обояни Курской губ. 8 сентября. Хиротония еп. Геннадия (Лакомкина) Донского вместе с епп. Ионой, Иннокентием, Александром. 12 сентября. Освящение типографии для издания церковно-славянских книг, устроенной при квартире архиеп. Иоанна (Николо-Ямской тупик, №6). 26 сентября. Освятил Покровский храм при Замоскворецкой общине вместе с еп. Александром. 31 октября. Освящение Покровского храма в деревне Новая Запонорской волости Московской губ.

1011 г. 2 января. Освятил в Коломне храм во имя Рожества Богородицы, построенный по проекту  Н.Г. Мартьянова. 20 марта. Вместе с еп. Кириллом (Политовым) освятил в Одессе храм во имя Покрова Пресвятыя Богородицы. 21 апреля. Вместе с еп. Мелетием (Картушиным) присутствует на торжествах по случаю 25-летнего служения  о. Дионисия Новикова, благочинного в г. Саратове. 1 мая. Вместе с еп. Мелетием (Картушиным) освятил  Успенский храм в Царицыне. 5 июня. В с. Большая Знаменка Таврической губ. освятил храм во имя Вознесения Христова. 21 июля. На Рогожском кладбище отслужил погребение по известной старообрядческой благотворительнице М.Ф. Морозовой вместе с ее духовным отцом о. Елисеем Мелехиным и др. 9—12 августа. Принимает участие вместе с епп. Иннокентием и Геннадием в съезде Нижегородско-Костромской епархии. 25—31 августа. Председательствует на Освященном Соборе в Москве. 26 октября. Совершил чин закладки храма в с. Кельч-Острог Московской губ. 6 ноября. Вместе с еп. Иннокентием в Москве рукоположил еп. Ипатия (Басо-Скокова) Ярославского и Архангельского. 14 декабря. Вместе с еп. Александром рукоположил в Христорождественском храме на Рогожском кладбище еп. Иосифа (Антипина) Иркутско-Амурского. 19 декабря. Вместе с еп. Иосифом освятил вновь построенный каменный храм в Богородске Московской губ.

1912 г.  24 января. Вместе с епп. Александром, Мелетием, Ипатием отслужил чин погребения по умершему священнику Рогожского кладбища Елисею Мелехину. 11 марта. Вместе с епп. Александром и Иннокентием в храме Громовской общины рукоположил во епископа Петроградского и Тверского  Геронтия (Лакомкина). В тот же день посетил Кронштадт. 23 апреля. Освятил вместе с еп. Александром Успенский храм в Гавриковом переулке в Москве. 17 мая. Вместе с епп. Александром и Феодосием (Моноковым) Кавказским совершил чин освящения нового Казанского храма в с. Воронцово-Александровское Ставропольской губ. 15 июля. Вместе с еп. Геронтием совершил чин закладки нового каменного храма в с. Кузнецово Тверской губ. 22 июля. Архипастырский визит в Самару. 29 июля. Вместе с епп. Иннокентием и Ермогеном Киевским  в Клинцах рукоположил епископа Флавиана (Разуваева) Новозыбковского и Гомельского. После хиротонии отбыл в Калугу. 19 августа. Вместе с еп. Иннокентием освятил новый каменный храм в дер. Федурино Владимирской губ. 10 сентября. Открытие старообрядческого института. 18—24 сентября. Председательствует на Освященном Соборе в Москве. 23 сентября. Вместе с епископами, прибывшими на Освященный Собор, в Покровском храме Рогожского кладбища рукоположил еп. Павла (Силаева) Калужско-Смоленского. 8 ноября. Вместе с епп. Александром и Павлом в Христорождественском храме на Рогожском кладбище совершил хиротонию еп. Евлогия (Алгазина) Уральского и Оренбургского. 18 ноября. Совершил чин освящения Тихвинского храма в Москве на углу Серпуховского, Камер-Коллежского переулков и Хавской улицы. 26 ноября. В дер. Тимково Богородского уезда Московской губ. освятил деревянный храм в память прп. Михаила Малеина. 30 ноября. Архипастырский визит в г. Калач-на-Дону.

1913 г. 17 февраля. Участвует в чествовании благотворительницы Клавдии Дмитриевны Свешниковой, чьим тщанием был расписан Покровский храм Замоскворецкой общины. 21 апреля. Освятил вместе с еп. Александром храм в дер. Петрушино Богородского уезда Московской губ. 23 июня. Совершил чин закладки Троицкого храма на углу Дворянской и Вознесенской улиц в Москве. 28 июня. На Рогожском кладбище отслужил погребение по московскому купцу-благотворителю Петру Осиповичу Трегубову, умершему 25 июня. 23 июля.  Участвует в погребении старообрядческого деятеля Артемия Борисовича Маркова. 28 июля. Участие в закладке храма в Самаре. 18 августа. Вместе с еп. Александром совершил чин освящения храма-колокольни на Рогожском кладбище. 25—28 августа. Председательствует на Освященном Соборе в Москве. 15 сентября. В Покровском храме Каринкинской общины совершил богослужение по случаю окончания росписи стен храма.

1914 г. Начало февраля. Пребывание в Егорьевске вместе с еп. Александром по случаю смерти  (2 февраля) местного купца и попечителя Петра Григорьевича Брехова. 15 февраля. Вместе с епп. Александром и Мелетием участвует в погребении видного старообрядческого благотворителя, землевладельца Анисима Михайловича Мальцева в Балакове (ум. 10 февраля). 9 марта. Рукоположение еп. Филарета (Паршикова) Казанско-Вятского в сослужении с епп. Мелетием, Ипатием, Александром.  29 июня. Совершил чин закладки нового храма во имя Святителя Николы московской Тверской общины близ Тверской заставы, на углу Царского переулка, Бутырского и Камерколлежского вала. 13 июля. Вместе с еп. Кириллом Одесским совершил чин закладки Никольского храма в дер. Устьяново Московской губ. Август. Первые признаки болезни.

1915 г. 24 апреля в 2 часа 30 минут архиепископ Иоанн Московский преставился.

 

* Все даты даны по старому стилю.